Raudene – Tradicionālais lietojums Maltā

Uzlējuma veidā 10–20 gramus raudenes ziedu lika litrā karsta ūdens, ļāva atdzist un šo tēju dzēra trīs reizes dienā. Uzskatīja, ka tā stimulē gremošanas sistēmas darbību un palīdz pārmērīgas siekalošanās un bronhu katarra gadījumā. To uzskatīja par noderīgu mitras...

Riegnu – Użi tradizzjonali (Maltin)

Bħala infużjoni Kienu jitqiegħdu 10–20 gramma fjuri tar-riegnu f’litru ilma sħun, jitħallew jiksħu, u dan it-te kien jinxtorob tliet darbiet kuljum. Kien maħsub li jistimula l-funzjonijiet tas-sistema diġestiva u jgħin f’każ ta’ bżieq żejjed u katarru tal-bronki. Kien...

Máltai borsikafű: Mit tudunk valójában?

A máltai borsikafű kiváló példája annak, hogy milyen különbség van a hagyományos tudás, a laboratóriumi bizonyítékok és a klinikai bizonyítottság között. Kémiai összetétele mindenképpen figyelmet érdemel. A polifenolokban gazdag kivonatok olyan vegyületeket...

Cimbrul maltez: Ce știm cu adevărat?

Cimbrul maltez este un exemplu excelent pentru diferența dintre cunoștințele tradiționale, dovezile de laborator și dovezile clinice. Compoziția sa chimică merită cu siguranță studiată. Extractele bogate în polifenoli conțin compuși precum acidul rozmarinic și...

Maltas kalnumētra: Ko mēs patiesībā zinām?

Maltas kalnumētra ir lielisks piemērs atšķirībai starp tradicionālajām zināšanām, laboratorijas pierādījumiem un klīniskiem pierādījumiem. Tās ķīmiskais sastāvs noteikti ir izpētes vērts. Ar polifenoliem bagātie ekstrakti satur tādus savienojumus kā rozmarīnskābe un...