Bodzavirág – Hagyományos felhasználás a népi gyógyászatban

Hagyományos felhasználás a népi gyógyászatban: Bodzavirág A bodzavirágital („socată”) nagyon népszerű, hagyományos, erjesztett ital, amelyet tavasszal készítenek. A bodzavirágteát megfázás és láz esetén, valamint izzasztószerként használják az izzadás elősegítésére és...

It-tkabbir tas-sagħtar għall-użu mediċinali

Is-sagħtar komuni (Thymus vulgaris L.) huwa pjanta perenni mediċinali, għat-te, bħala ħwawar u għan-nektar. Jitkabbar għall-partijiet ta’ fuq bil-weraq, għat-tejiet, ħwawar, estratti, idrolati u żejt essenzjali. Huwa arbuxxell żgħir dejjem aħdar jew parzjalment dejjem...

A kakukkfű termesztése gyógyászati felhasználásra

A kerti kakukkfű (Thymus vulgaris L.) évelő gyógy-, tea-, fűszer- és nektárnövény. Leveles hajtásainak gyógyászati felhasználására, teák, fűszerek, kivonatok, hidrolátum és illóolaj előállítására termesztik. 15–40 cm magas, örökzöld vagy részben örökzöld félcserje....

Cultivarea cimbrului pentru utilizare medicinală

Cimbrul de cultură (Thymus vulgaris L.) este o plantă perenă medicinală, pentru ceai, condimentară și nectariferă. Este cultivat pentru părțile aeriene cu frunze, ceaiuri, condimente, extracte, hidrolați și ulei esențial. Este un subarbust veșnic verde sau parțial...

Growing Thyme for Medicinal Use

Common thyme (Thymus vulgaris L.) is a perennial medicinal, tea, culinary and nectar plant. It is grown for its leafy aerial parts, teas, spices, extracts, hydrolates and essential oil. It is a 15–40 cm tall, evergreen or semi-evergreen subshrub. In warmer countries,...