Unguent de gălbenele preparat acasă

Iată o metodă simplă și tradițională de preparare a unguentului de gălbenele acasă: Se culeg flori proaspete sau uscate de gălbenele. Dacă florile sunt proaspete, se lasă mai întâi să se usuce puțin pentru a elimina excesul de umiditate. Florile uscate se încălzesc...

Mājās gatavota kliņģerīšu ziede

Šis ir vienkāršs, tradicionāls veids, kā mājās pagatavot kliņģerīšu ziedi: Ievāc svaigus vai kaltētus kliņģerīšu ziedus. Ja ziedi ir svaigi, tos vispirms nedaudz apžāvē, lai samazinātu lieko mitrumu. Kaltētos ziedus viegli karsē dabīgos taukos; tradicionāli izmantoja...

Ingwent tal-kalendula magħmul id-dar

Dan huwa mod sempliċi u tradizzjonali kif tipprepara ingwent tal-kalendula d-dar: Jinġabru fjuri tal-kalendula friski jew imnixxfa. Jekk il-fjuri jkunu friski, jitħallew jinxfu ftit biex titneħħa l-umdità żejda. Il-fjuri mnixxfa jissaħħnu bil-mod f’xaħam naturali;...

Körömvirág – Hagyományos felhasználás a népi gyógyászatban

Hagyományos felhasználás a népi gyógyászatban: Romániában a körömvirágkenőcs („unguent de gălbenele”) rendkívül népszerű sebek, égési sérülések, pelenkakiütés és bőrirritációk kezelésére. Belsőleg teaként használják gyomorhurut és gyomorfekély esetén. Gyakran...

Kalendula – Użi tradizzjonali fil-mediċina folkloristika

Użi tradizzjonali fil-mediċina folkloristika: Fir-Rumanija, l-ingwent tal-kalendula (“unguent de gălbenele”) huwa popolari ħafna għal feriti, ħruq, raxx mill-ħrieqi u irritazzjonijiet tal-ġilda. Tintuża internament bħala te għall-gastrite u l-ulċeri fl-istonku. Ħafna...