Kumelīte Maltas dziesmās

Kumelīte Maltā un Gozo bija tik populāra, ka tā pat nonāca tradicionālā dziedāšanas veidā, ko sauc par „Għana”. Šo dziesmu lauku meitenes mēdza dziedāt ķircinoties, kad vienu mīļoto pameta cita dēļ. Hekk kif tlaqtu lil ħaniniDlonk qabditu l-parparella;Biex ifiq...

Il-kamomilla fil-għana Malti

Il-kamomilla tant kienet popolari f’Malta u Għawdex li saħansitra sabet postha f’tip ta’ għana msejjaħ „Għana”. Din il-għanja kienet titkanta b’ċajta minn tfajliet tal-kampanja meta kienu jħallu maħbub biex jagħżlu ieħor. Hekk kif tlaqtu lil ħaniniDlonk qabditu...

Kamilla – Története

A kamilla egyik legkorábbi említése Kr. e. 1550-ből, az „Ebers-papiruszból” származik, ahol a zord időjárás okozta száraz bőr kezelésére használták. A görögök „földi almának” nevezték, a spanyolok pedig almaszerű illata miatt a „Manzanilla” nevet adták neki. A...

Mușețel – Istorie

Una dintre cele mai vechi mențiuni ale mușețelului datează din anul 1550 î.Hr., în „Papirusul Ebers”, unde era folosit pentru tratarea pielii uscate cauzate de condițiile meteorologice aspre. Grecii îl numeau „mărul pământului”, iar spaniolii i-au dat numele...

Kumelīte – Vēsture

Viena no senākajām kumelītes pieminēšanas reizēm datējama ar 1550. gadu p.m.ē. „Ebersa papirusā”, kur tā tika izmantota skarbu laikapstākļu izraisītas sausas ādas ārstēšanai. Grieķi to sauca par „zemes ābolu”, bet spāņi āboliem līdzīgās smaržas dēļ deva tai nosaukumu...