Szerző: majolvagyok | szept 15, 2026
Gozón egy cserép mentát tettek ki a ház elé egy párkányra, jelezve, hogy a családban van eladósorban lévő lány. Egy népszerű mondás így őrzi ezt a szokást: Għalxejn ħriġt fuq il-ħarriġa bin-nagħniegħ dik il-qasrija, jien bħat-tifla tiegħek għandi mhux biss waħda,...
Szerző: majolvagyok | szept 15, 2026
F’Għawdex, qasrija bin-nagħniegħ kienet titqiegħed fuq ċint jew xkaffa barra d-dar biex turi li fil-familja kien hemm tfajla ta’ età biex tiżżewweġ. Idjoma popolari tfakkar din id-drawwa: Għalxejn ħriġt fuq il-ħarriġa bin-nagħniegħ dik il-qasrija, jien bħat-tifla...
Szerző: majolvagyok | szept 15, 2026
Gozo pie mājas uz palodzes vai dzegas mēdza novietot podu ar mētru, lai parādītu, ka ģimenē ir meita precību vecumā. Šo paražu atspoguļo populārs izteiciens: Għalxejn ħriġt fuq il-ħarriġa bin-nagħniegħ dik il-qasrija, jien bħat-tifla tiegħek għandi mhux biss waħda,...
Szerző: majolvagyok | szept 15, 2026
În Gozo, un ghiveci cu mentă era așezat pe un pervaz în afara casei pentru a arăta că în familie exista o fată de vârsta căsătoriei. O expresie populară păstrează amintirea acestui obicei: Għalxejn ħriġt fuq il-ħarriġa bin-nagħniegħ dik il-qasrija, jien bħat-tifla...
Szerző: majolvagyok | szept 15, 2026
A Mentha nemzetségbe tartozó menta története több ezer évre nyúlik vissza, és összefonódik a mitológiával, a gyógyászattal, a mindennapi élettel és a világkereskedelemmel. Termesztése olyan régi múltra tekint vissza, hogy a fodormenta esetében sokan úgy vélik, talán...