Mazais mārsils – Tradicionālais lietojums Maltā

Savvaļas timiāns Maltā ir aizsargāts ar likumu. Šis koksnainais krūms aug lauku akmeņainajās teritorijās, ko dēvē par garigu (garigue), un ir viens no aromātiskākajiem Maltas savvaļas augiem. Tam ir violeti ziedi. Tas ir zems daudzgadīgs puskrūms un zied no maija līdz...

Sagħtar selvaġġ – Użi tradizzjonali Maltin

Is-sagħtar selvaġġ huwa protett bil-liġi f’Malta. Dan l-arbuxxell tal-injam, li jikber fil-partijiet tal-kampanja bil-blat magħrufa bħala xagħri (garigue), huwa wieħed mill-aktar pjanti selvaġġi aromatiċi ta’ Malta. Għandu fjuri vjola. Huwa arbuxxell perenni baxx u...

A citromfű gyógynövényként való felhasználása (általános)

A Melissa officinalis hagyományosan kíméletes, mégis hatékony erősítő gyógynövényként ismert, amelynek számos gyógyászati alkalmazása van, különösen az idegrendszer, az emésztőrendszer és a szív-érrendszer területén. Elsődleges hatása nyugtató és regeneráló jellegű,...

Utilizările medicinale ale roiniței (general)

Melissa officinalis este considerată în mod tradițional o plantă tonică blândă, dar eficientă, cu o gamă largă de utilizări terapeutice, în special pentru sistemul nervos, digestiv și cardiovascular. Acțiunea sa principală este calmantă și revitalizantă, fiind adesea...

Melisas lietošana ārstniecībā (vispārīgi)

Melissa officinalis tradicionāli tiek uzskatīta par maigu, bet efektīvu tonizējošu ārstniecības augu ar plašu terapeitisko pielietojumu, īpaši nervu, gremošanas un sirds un asinsvadu sistēmas darbības atbalstam. Tās galvenā iedarbība ir nomierinoša un atjaunojoša, un...