Kumelīte Maltas dziesmās

Kumelīte Maltā un Gozo bija tik populāra, ka tā pat nonāca tradicionālā dziedāšanas veidā, ko sauc par „Għana”. Šo dziesmu lauku meitenes mēdza dziedāt ķircinoties, kad vienu mīļoto pameta cita dēļ. Hekk kif tlaqtu lil ħaniniDlonk qabditu l-parparella;Biex ifiq...

Il-kamomilla fil-għana Malti

Il-kamomilla tant kienet popolari f’Malta u Għawdex li saħansitra sabet postha f’tip ta’ għana msejjaħ „Għana”. Din il-għanja kienet titkanta b’ċajta minn tfajliet tal-kampanja meta kienu jħallu maħbub biex jagħżlu ieħor. Hekk kif tlaqtu lil ħaniniDlonk qabditu...

Kamilla – Regionális néphagyományok

Az északi és skandináv hagyományokban solblomst („napvirág”) néven ismerték. Elégették, hogy elűzzék a bánatot és a gonosz szellemeket, míg a vikingek kamillaforrázatot használtak, hogy hajuk fényes legyen. A kelta és angol szokások szerint kamillát ültettek az...

Mușețel – Folclor regional

În tradițiile nordice și scandinave, mușețelul era numit solblomst („floarea soarelui”). Era ars pentru a alunga tristețea și spiritele rele, iar vikingii foloseau infuzii de mușețel pentru a avea părul strălucitor. În obiceiurile celtice și engleze, mușețelul era...

Kumelīte – Reģionālā folklora

Ziemeļvalstu un skandināvu tradīcijās kumelīti sauca par solblomst („saules ziedu”). To dedzināja, lai aizdzītu skumjas un ļaunos garus, savukārt vikingi izmantoja kumelīšu uzlējumus, lai mati būtu spīdīgi. Ķeltu un angļu paražās kumelītes stādīja māju tuvumā...